El Matadero

La obra

·         El libro apunta a la brutalidad ejercida bajo el gobierno de Rosas  y la forma en que reprimió a sus oponentes, los unitarios, según la mirada del autor Esteban Echeverría.

  Argumento:

El relato transcurre durante el gobierno de Juan Manuel de Rosas, en un matadero vacuno en la provincia de Buenos Aires en Argentina. Se ubica aproximadamente en el año 183…, comienza con un gran diluvio que duró 15 días y afectó la economía del país, causando una crisis e imposibilitando el uso de “el  matadero” por carencia de carne vacuna, la cual iba acorde a los mandatos de la iglesia. Sin embargo, aunque la iglesia dictó que no se debía comer carne bajo el pretexto del pecado, no fue igual de rígida con los gobernantes y el cuerpo religioso. Son recibidos con alegría por la gente. Entre los novillos  se encuentra un toro, que se escapa causando la muerte de un niño. Tan lamentable suceso es olvidado rápidamente. Finalmente toro es alcanzado y sacrificado tras este hecho, pasa cabalgando cerca del matadero un joven que es reconocido como un unitario, en ese momento se escuchó la voz de un carnicero que gritó “¡allí viene el joven unitario”. Incitado por la chusma aparece Matasiete, un hombre de pocas palabras y de mucha acción, generación de violencia, agilidad, destreza con el cuchillo y el hacha.  Se lanzo contra del joven sujetándole de los hombros; luego se escuchó la voz del restaurador que dijo:

-Matasiete no lo mates, llévalo…

Así mismo fue llevado a la sala de la casilla para ser interrogado y torturado, en ese lugar fue sometido a las más diversas e infames humillaciones. Pretendían desnudarlo para azotarlo, por ende fue tanto el forcejeo que sostuvo el unitario que acumuló tanta rabia que un torrente desangrando brotó por su nariz causándole una muerte.   

Desenlace cambiado   

El unitario era un joven de unos 25 años, una persona muy apuesta. Llegó en su bien aventurado caballo, queriendo reclamar en nombre de todos sus compañeros unitarios, colérico estallando de furia por las decisiones tomadas por el restaurador.

Se enfrentó con Matasiete cara a cara, y las chusmas que allí estaban, exclamaban:

-¡Viva Matasiete, viva!

Matasiete impuso una mirada confrontadora y abalanzó su fiel corcel hacia el del joven unitario y dijo:

-¡Maldito bastardo! ¿Quién te crees que eres para desafiar lo establecido por el mandamás?

El caballo de Matasiete empujó al joven unitario, arrojándolo al suelo y recibiendo el mayor impacto  en su cabeza hasta que quedó totalmente inconsciente.

La chusma volvió a gritar:

-¡Larga vida al Matasiete!

Los achureros se asomaron a ese lugar, y ayudaron a levantar el cuerpo del joven, inconsciente del piso, y continuaron arrastrándolo por el rasposo suelo de tierra y dirigiéndose hacia la casilla, pero lo que no sabían era que entre ellos había un infiltrado llamado Richard que, cuando lo llevaron a la casilla,  en un descuido de los federales  lo ayudo a escapar , en un momento se encontró con sus compañeros y le contó todo lo sucedido, se armó una guerra entre los unitarios y federales causando demasiadas muertes de personas inocentes como niños, ancianos, mujeres. En definitiva, después de tanta sangre que corrió por el pueblo, los unitarios vencieron al gobierno de Rosas, mejorando, por fin, el estilo de vida de todos los ciudadanos. 

¿En qué época se desarrolla se desarrolla la historia?

“Época histórica” Gobierno de Rosas (1829-2852). La historia se encuentra desarrollada en el gobierno de Juan Manuel de Rosas que fue electo como gobernador de la provincia de Buenos Aires en 1829 un momento clave de nuestra historia debido a la guerra civil entre unitario, que querían gobernar el país desde Buenos Aires sin la participación de las provincias  del interior y los federales que  luchaban por la autonomía de las provincias y su representación nacional.

¿Afecta esta época al desarrollo de la acción? Explícalo.

La época es de gran relevancia para el desarrollo de los hechos acontecidos, porque se encontraban en el momento en donde existía una guerra civil entre unitarios y federales.

¿En qué lugar o lugares  transcurre la historia?

La historia transcurre en el matadero de la Convalecencia, en Buenos Aires aproximadamente en 1830.

Personajes principales:

Restaurador: hombre muy amigo del asado, católico, creador de las leyes, es considerado una  persona crueles con gustos por la sangre, actitud depredadora y dominación por el temor y la violencia

Personajes secundarios:

 Joven unitario: era un hombre decente de corazón bien puesto, era todo un patriota,  amigo de las luces y de la libertad.

Matasiete: era hombre de pocas palabras y de mucha acción, tratándose violencia y agilidad, destreza con el cuchillo, el hacha  y el caballo no hablaba.  Su papel fue muy importante debido a que fue él quien atrapo al joven unitario y el que ayudo a torturarlo.

¿Cómo están caracterizados los personajes?

Los personajes están caracterizados por los que otros dicen de ellos, en este caso por lo que el autor dice de los mismos.

Federales: los militares de este partido, cuyo caudillo era Rosas, son representados por personas crueles, barbaros y brutales, estableciéndose una semejanza entre los personajes federales = a animales (buitres, lobos y tigres) con gustos por la sangre, actitud depredadora y dominación por el temor y la violencia.

Matasiete, la chusma grosera y el juez, son símbolos de salvajismo permanente a la sociedad de la clase baja. 

Matasiete, es el personaje que puede decidir en el lugar, tiene el poder de dictaminar vida o muerte. Este individuo representa la figura del gaucho y ciudadanos clasificados jerárquicamente bajo el nivel social.

“La figura más prominente de cada grupo era el carnicero, cuchillo en mano, brazo y pecho desudo, cabello  largo y revuelto, camisa y chiripa y rostro manchado de sangre”.

Unitarios: son representados por personas de clase culta. Se establece una comparación entre la figura del toro que resiste hasta el final y el joven unitario de rabia antes de ser humillado.

Joven, “de 25 años de gallardo y bien apuesta persona,  que muestra rabia en borbotones de aquella desaforada boca, las anteriores exclamaciones, rotaba hacia barracas y muy ajenos de tener peligro alguno”.

Echeverría también describe otras figuras sociales de la época, como los gringos y la plebe, a los extranjeros los suele escribir con burla, lo describe como inculto y hambrientos.

Los personajes de la plebe, como la negra achurera y los muchachos que se entretienen en el manejo del cuchillo, son descritos como seres vulgares y fácilmente manipulables, de manera que conforman con los designios del restaurador o los mandatos de la iglesia y olvidan rápidamente los hechos, como sucedió con los jóvenes  degollados.

 ¿Cómo creen que es el lenguaje de este libro?

El lenguaje utilizado en el matadero es con palabras rebuscadas muestra una alternancia entre el lenguaje vulgar, con lenguajes soez (grosero)

-“¡che! negra bruja, Salí de aquí antes que te pegue un tajo”(…)

-“¿Qué le hago, no Juan? ¡No sea malo! Yo no quiero sino la panza y las tripas?”.

-“son para esa bruja: a la M…”.

Y el lenguaje culto que emplea el narrador y el unitario:

“El joven, en efecto, estaba fuera de sí de cólera. Todo su cuerpo parecía estar en convulsión, su pálido y amoratado rostro, su voz, su labio trémulo, mostraba el movimiento convulsivo de su corazón, la agitación de sus nervios”.

Técnicas:

El narrador, es decir el autor del libro Esteban  Echeverría es omnisciente, nos cuenta la historia en 3º persona y no es un personaje del relato, sino que nos lo transmite desde fuera. Se trata, como su propio nombre indica, de un narrador que fusiona como un Dios; lo conoce todo sobre los personajes y los tramas, predice el porvenir, también supone y juga.  Este narrador era el más frecuente en la novelas del XIX

El mismo utiliza la técnica para contar la historia la descripción y dialogo

·         La descripción de la escasez de la carne “lo que principalmente hace a mi historia es que por causa de la inundación estuvo quince día el matadero de la convalecía sin ver una sola cabeza vacuna”.

·         Dialogo: -¿tiemblas? – le dijo el juez.

-      De rabia, porque no puedo sofocarte sobre mis brazos.

-      ¿Tendrías fuerza y valor para eso?

-      Tengo de sobra voluntad y coraje para tu, infame.

-      Haber las tijeras de tusar mi caballo; túsenlo a la fedérala. 

Valoración  y sugerencia.

¿Corresponde el título al contenido?

Ø  El título del contenido está estrechamente vinculado con la obra en sí, porque los hechos acontecidos transcurren dentro del matadero de la ciudad de Buenos Aires. Además, para Echeverría el matadero simboliza la situación que vivía nuestro país al momento de narrar los episodios.

Proponer otro título.

Ø  El titulo alternativo propuesto seria “Viva el restaurador”, para hacer alusión a Juan Manuel de Rosas de una manera sarcástica a su gobierno y la forma en la que el autor imparte su punto de vista, su mirada crítica de una manera despectiva a su gobierno, repudiando la crueldad de su completo accionar.

• ➤Al finalizar les dejo un vídeo de lo que trata esta obra.